تأملات فى آيــة اليوم...
يعرف الشخص من الحب و الاخلاص الذي يريها للآخرين في الحياة اليومية. و هذه ليست صفات يمكننا بسهولة أن نزيفها. الحب الرحيم يري حينما نمتلك القوة ضد اخرين لكننا نفضل أن نكون ودعاء و رحماء. الحق عندما يكون الشخص صادق و محل ثقة فى كل ما يقول و يفعل. ان الامانة هي أن تكون انسان صاحب حق و صادق في الكلمة و الفعل. هذه الفضائل يجب أن تكون جزأ من حياتنا اليومية و يجب أن تتغلغل داخلنا. عندما نفعل ذلك سوف يلاحظ الآخرون ذلك و الله سيكون مسرور بنا.
Thoughts on Today's Verse...
Character is measured by the love and faithfulness we genuinely display in our daily lives. These are not simple virtues that we can fake. Merciful love is displayed when we have power over another but choose to treat them with kindness and genuine concern. Faithfulness is being a person of truth — genuine and trustworthy in word and deed. These virtues need to be a part of our everyday life and permeate our very identity. When they do, others will notice and God will be pleased.
صلاتي
أيها الرب القدوس الأمين و الحنون و الممتلىء بالرحمة و الحب, اسبحك من أجل قوتك و رحمتك, قداستك و حنانك, حبك و أمانتك. اغرس في هذه الفضائل في قلبي و أنا اسلم نفسي لمشيئتك و غير حياتي بقوة روحك القدوس المغيرة. في اسم يسوع أصلى. آمين.
My Prayer...
Holy God — faithful and compassionate, full of mercy and steadfast love — I praise you for your example of strength and mercy, holiness and compassion, love and faithfulness. Carve this character on my heart as I submit myself to your will and open my life to your Spirit's transformational power. In Jesus' name I pray. Amen.