تأملات فى آيــة اليوم...
هل تؤمن بيسوع؟ هل تؤمن حقا؟ بعد فترة قليلة من عودة ماكس لوكادو من رحلته التبشيرية فى ريو، البرازيل، شارك مع مجموعة من اصدقائه المقربين ان لاهوته بسيط جدا. لم يكن لديه علاج لكثير من المشاكل اللاهوتية الكبيرة الصعبة التى فرقت الناس. لكن ماكس قال انه توصل للقناعه العميقة ان الله يحبنا وقد ارانا ذلك الحب عن طريق ارسال يسوع ليعيش بيننا، ويموت من اجلنا، ويقوم من بين الاموات لكي نقوم نحن ايضا. هذا هو عمل الله — بسيط بشكل مدهش وقوى بشكل رائع.
Thoughts on Today's Verse...
Do you believe in Jesus? Do you really believe? Shortly after Max Lucado came back from his mission work in Rio, Brazil, he shared with a group of his closest friends that his theology was pretty simple. He didn't have a handle on a lot of the big difficult theological problems that divide folks. But Max said he came to the firm and deep conviction that God loves us and he showed that love by really sending Jesus to live among us, to die for us, and to be raised from the dead so that we could be raised from death, too. This is the work of God — amazingly simple and awesomely powerful.
صلاتي
الهي القدوس، انا اؤمن فعلا ان يسوع جاء إلى الارض، ومات، وقام من بين الاموات. من فضلك ساعدنى ان اشارك تلك الرسالة مع من حولى الذين يبحثون عن الامل والمساعدة. ايها الروح القدوس، افتح عيني لأرى هؤلاء الذين يبحثون واعطنى الشجاعة لأشارك يسوع معهم. يا أبى، اريد ان اشارك فى عملك بشدة; ارجوك ساعدنى و أنا اكرس نفسى لك اليوم. في اسم يسوع مخلصى اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy God, I do believe that Jesus came to earth, died, and was raised from the dead. Please help me show and share that message with those around me looking to find hope and help. Holy Spirit, open my eyes to those around me who are searching and give me courage and sensitivity to share Jesus with them. Father, I want so much to share in your work; please help me as I rededicate myself to it today. In the name of Jesus my Savior I pray. Amen.