تأملات فى آيــة اليوم...
لقد عبرت تماما كلمات ترنيمة جيسي براون باوند القديمة :" اذا اضاء طريقك نور حضوره، ألن تقول ذلك اليوم؟" . صلي و اختر شخص يحتاج ان يعرف صلاح الله و احسانه وشارك معه عن يسوع في محبة . فقلب ملئ بالتمجيد لله لن يكتفي بتمجيده فقط، بل سيقود الاخرين لتمجيده ايضا. لا يمكنني أن افكر في مثال أفضل من اندراوس الذي سمع عن يسوع و أول شيئ فعله بعد ذلك انه أخبر اخاه سمعان بطرس و احضره ليسوع (يوحنا 1 : 40 - 42) !
Thoughts on Today's Verse...
The words of Jessie Brown Pound's old hymn, "Will You Not Tell It Today?" say it best: "If the light of his presence has brightened your way, O will you not tell it today?" Prayerfully select someone who needs to know of the goodness and graciousness of God, then please, lovingly, share Jesus with that person. A heart filled with praise to God will not only praise him but will lead others to do so as well. I can't think of a better example of this than Andrew, who heard about Jesus. The first thing Andrew did was tell his brother Simon Peter and bring him to Jesus (John 1:40-42).
صلاتي
امجدك من اعماق قلبي يا الله، لكن من فضلك يا أبي باركني اليوم في سعيى ان اتي بالاخرين لك لكي يعرفوك ويمجدوك باتباع يسوع. في اسم يسوع اصلل سائلا قوتك و نعمتك معي و انا احاول و اسعي ان اقود الاخرين ليسوع. آمين.
My Prayer...
O Lord, I praise you from the bottom of my heart. In addition, dear Father, please bless me today as I seek to bring others to know and honor you more fully by following Jesus. In Jesus' name, I pray, asking for your power and grace to be with me as I seek to lead others to Jesus. Amen.
