تأملات فى آيــة اليوم...
هذه الآية مأخوذة من قصة ميخا الرائعةو شجاعته كنبي لله. يهوشافاط علم انه يجب ألا يثق فى كلام المشيرين و الانبياء المزيفين من المملكة الشمالية لاسرائيل. لقد صمم على انه قبل ان يدخل شعب الله ليهوذا في حرب مع أي شخص ينبغي علي شعبه أن يطلب مشورة الله أولا! و هذا يجب ان يكون نهجنا نحن ايضا. كثيرا ما نسأل الله ان يبارك القرار الذى اتخذناه بالفعل بدلا من الصلاة، والصوم، وقراءة الكتاب المقدس لمعرفة مشيئة الله و ارادته. لقد وعدنا الله بأن يقودنا بروحه (رومية 8:9, 14- غلاطية 5:18,25) لذا دعونا أن لا نتسرع فى قراراتنا او الاسوأ من ذلك، تجاهلها ثم نطلب من الله ان يباركنا على اية حال!
Thoughts on Today's Verse...
This verse is from the wonderful story of Micaiah and his bravery as God's prophet. Jehoshaphat knew not to trust the counsel of the false prophets from the northern kingdom of Israel. He was adamant that before he involved God's people of Judah in a battle with anyone, his people needed first to seek the counsel of the Lord! This should also be our approach to life. So often, we ask God to bless what we've already decided to do rather than spend time praying, fasting, and in Scripture seeking our Father's will. Let's not rush our decisions. God has promised to lead us with his Spirit (Romans 8:9, 14; Galatians 5:18, 25); so, let's not rush the Spirit's input, or even worse, ignore it and then ask God to bless us anyway!
صلاتي
إلهى القدوس القدير، حاكم كل الامم و صاحب السلطان على كل المخلوقات، من فضلك ارشدنى فى قراراتى و أنا أطلب مشيئتك ومجدك. اريد لحياتى، وعائلتى، وعملى، وخدمتى ان يظهروا و يمجدوا مشيئتك في جميع قراراتي. اريد ان اكون خادمك وأن لا اسعى لطريقى الخاص ومجدى الخاص. اشكرك على ارسالك لروحك القدوس لتنير كلمتك وترشدنى بروحك وتعدنى وتقوينى لخدمتك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy and Almighty God, ruler of all nations and Sovereign Lord over all creation, please guide my decisions as I seek your will and uphold your glory. I want my life, family, work, and ministry to honor your will in all of my decisions. I want to be your servant and not just seek my own way and my own glory. Thank you for sending your Spirit to help illuminate your Word as the Spirit leads, equips, and empowers me to serve you. In Jesus name I pray. Amen.
