تأملات فى آيــة اليوم...
ان الشخصية المحبة والمتواضعة توضح من هو حكيم حقاً. انه من السهل على الناس التصرف بغرور لكنهم فى عيون الرب اسوأ من أغبياء; هم جهلاء بشكل يرثى له. فالحكمة ليست بالتباهى بالمعرفة بل بعيش حياة صالحة. وما هو الذي يشبهك فى سيرك مع يسوع — الحكمة التي تظهر من خلال حياة متواضعة ومحبة أم شخص مغرور بمشاعر التعالي والغرور؟
Thoughts on Today's Verse...
The character of a loving and humble lifestyle shows who is truly wise. It is so easy for people to act arrogantly yet in the Lord's eyes they are worse than silly; they are woefully ignorant. Wisdom is not about flaunting knowledge but about living a godly life. Which more closely resembles you to in your walk with Jesus — wisdom expressed through an humble and loving lifestyle or smart aleck with feelings of superiority and arrogance?
صلاتي
ايها الراعى المحب، اعرف انك أب حكيم ومحب لى. ساعدنى ان اشارك الاهتمام الذى اغدقت عليا به مع الشخص الاكثر حاجه له اليوم. من فضلك احمنى من الغرور ومشاعر التعالي، واجعلنى متواضعا بالطرق التى تجعلنى اداة اكثر افادة فى يديك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Loving Shepherd, I know you have been a wise and loving Father to me. Help me share the care that you have lavished on me with the person who most needs it today. Please protect me from arrogance and feelings of superiority, and gently humble me in the ways that make me a more useful tool in your hands. In Jesus' name I pray. Amen.
