تأملات فى آيــة اليوم...
فى الحقيقة، ان الله دائما قريب ممن يطلبونه بصدق. لكن المشكلة الحقيقية اننا ننجرف بعيداً عنه، نفقد الاهتمام، ونترك محضره. لذلك دعونا نسعى إليه وننال نعمته ومساعدته مدركين انه هو وحده من يخلص حقاً.
Thoughts on Today's Verse...
In truth, God is always close to those who genuinely seek after him. The real problem is that we drift away from him, lose interest, and leave his presence. So let's seek him and receive his grace and his help while we recognize that he alone is the one who truly saves.
صلاتي
يا أبي، اطلبك بكل قلبى. بينما اسعى لأعرف عنك من خلال كلامك، اتوق لأعرفك وتعرفنى كأب حنون يعرف ابنه وكابن يشعر بالثقة الكاملة تجاه أبيه الحنون. يا أبي، لا تكن فقط إلهى، بل كن حقيقيا لى بطرق تفوق التفسير. ساعدنى لأشعر بقربك والمس وجودك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Father, I seek you with all my heart. While I seek to know about you through your Word, I long to know you and be known by you as a tender father knows his child and as a child feels complete trust toward his tender father. Father, not only be my God, but also be real to me in ways that transcend explanation. Help me to sense your nearness and to know your presence. In the name of Jesus I pray. Amen.
