تأملات فى آيــة اليوم...
بطرس الأولى 2 يذكرنا اننا هنا كشهود "لكي نخبر بفضائل الذي دعانا من الظلمة إلى نوره العجيب." لقد رأينا واختبرنا عمل الله. وتلقينا بركاته. فنحن الشعب الذى ينتظر تحريره و خلاصه العظيم. كيف يمكننا ان نظل صامتين؟ كيف يمكننا ان نظل نشعر بالمرارة، والتشاؤم والتثبيط؟ ان الاله الذى جعل القبر فارغ واقام جسد يسوع ربنا الحي و الممجد هو إلهنا. هو يستطيع أن يخلص. هو مخلصنا!
Thoughts on Today's Verse...
1 Peter 2 reminds us that we are here as witnesses to "declare the praises of him who has called us out of darkness into his marvelous light." We have seen and experienced God's saving work. We are recipients of his blessing. We are the people who anticipate his mighty deliverance yet to come. How can we remain silent? How can we remain bitter, pessimistic, or discouraged? The God who made the tomb empty and made the corpse of Jesus our living and exalted Lord is our God. He is mighty to save. He is our Savior!
صلاتي
يا الله، اعترف انى انزلق فى الروتين اليومى ولا استطيع الاستمتاع بخلاصك. اجعلنى ارى بوضوح واتكلم بجرأة عن افعالك المجيدة، واعمالك العظيمة ووعودك المستجابة. اؤمن بأنك تقودنى لمجد، لذا ساعدنى ان اشارك هذا المجد مع الذين لا يعرفونك كإله، ومخلص وملك. في اسم يسوع المسيح مخلصى اصلى. آمين.
My Prayer...
O Mighty God, I confess that I slip so easily into my day-to-day rut and grow immune to the joy and excitement of your salvation. Give me fresh eyes to see and a bold voice to tell of your glorious deeds, your mighty works, and your answered promises. I believe you are leading me to glory, so help me show and share that glory with those who do not know you as God, Savior, and King. In the name of Jesus Christ, my Savior I pray. Amen.
