تأملات فى آيــة اليوم...
علينا ان نعبد الله بوقار لأنه نار آكلة! ما معنى هذا؟ هل التركيز على قداسته؟ هل هذا ينذر بالقيامة؟ هل هذا تعبير عن نقاوته؟ نعم، نعم، نعم! الله قدوس، طاهر ونقي وصالح. عيوبنا، سقطاتنا، وآثامنا تقف بشكل فاضح مقارنة بكماله. لكن بدلا من تدميرنا بناره المقدسة، يستطيع جعلنا جدد وطاهرين اكثر مما كنا. لذا ليس باستطاعتنا فقط ان نقترب منه بسبب يسوع، لكن يمكننا ان نبقى بالقرب منه بأن نحيى حياة يسوع فى عالمنا (انظر عبرانيين 13). هذه هى العبادة بتوقير على اكمل وجه!
Thoughts on Today's Verse...
We should worship God with reverence because he is a consuming fire! Mmm. What does that mean? Is the focus on his holiness? Does this warn of judgment against sin? Is this an expression of his purity? YES, YES, YES! You see, God is holy, pure, and righteous. Our imperfections, flaws, failures, and sins stand out glaringly compared to his perfection. Yet rather than destroying us with his holy fire, God longs to make us new, clean, and so much more than we once were through the cleansing and empowering presence of his sacred fire, the Holy Spirit, within us (1 Corinthians 6:9-11). Not only can we draw near to him because of Jesus, but we also can stay near him as we live Jesus' life in our world as our daily worship (Hebrews 13:1-16; Romans 12:1-2). That, dear friend, is reverential worship at its finest!
صلاتي
إلهنا الصالح القدوس، ارجوك سامحنى على آثامى، قلة جرأتى، وايمانى الغير مستخدم. اشكرك لتضحيتك بابنك لكمالى وتطهيرى بنعمتك لكى آتى امامك. هلال هذا الاسبوع، فليتمجد قدسك بسلوكى وينعكس بشخصيتى. باسم يسوع المسيح اسألك هذا، يا ربى ومخلصى. آمين.
My Prayer...
Righteous and holy God, please forgive me for my sin, lack of boldness, and unexercised faith. Thank you for not compromising your holiness but sacrificing your Son to perfect and purify me by your grace so I can come before you. As I live this week, may your holiness be exalted by my conduct and reflected in my character. I ask this in the name of Jesus Christ, my Lord and Savior. Amen.
