تأملات فى آيــة اليوم...
ليس من الكافى أن نكف عن الشر. فمن الممكن تنظيف ما هو فاسد فى حياتنا و لكن إذا لم يتعقب ذلك فعل ما هو صالح فسيملأ الفراغ روح أشر (راجع متى 43:12-45) ليكن لدينا حماس لفعل الخير و نشر السلام.
Thoughts on Today's Verse...
It is not enough to turn from evil. We can clean the putrid things out of our life, but if we do not actively pursue what is good then a worse evil will rush into the void. (Matthew 12:43-45) Let's be a people eager to do good and with a passion to "wage peace."
صلاتي
أيها الآب أجعلنى آداة لنشر سلامك. و استخدمني لكي أشارك حبك و نعمتك إذا ما كان هناك خصام و كراهية. إذا ما كان هناك جرح و خطية و انكسار استخدمنى للشفاء و الغفران و الراحة. من فضلك يا أبا الآب استخدمنى لأعمل الصلاح فى حياتى. في اسم يسوع أصلي. آمين.
My Prayer...
O Father, let me be an instrument of your peace. Where there is hatred, use me to share your love and grace. Where there is injury, sin, and brokenness, use me to bring healing, forgiveness, and comfort. Please, Abba Father, use me to do your good work in my world. In Jesus' name I pray. Amen.
