تأملات فى آيــة اليوم...
الكثير منا يصابون بالذعر حول كلمة الشريعة ويجدون صعوبة فى سماع آية مثل هذه. لكن علينا ان ندرك ان الهدف من العهد الجديد للنعمة وهبة الروح ان شريعة الله مكتوبة فى قلوبنا وظاهرة فى حياتنا. ان الله غير مهتم بأن تكون قد كتبت على الواح من حجر. فلقد تنبأ إرميا باليوم الذي سيكون تركيز شعب الله على رغبتهم فى تحقيق ارادته — و هي الشغف بحب الاشياء التى يحبها ابونا السماوي وكره الاشياء التى يكرهها.
Thoughts on Today's Verse...
Too many of us are paranoid about the word law and find it hard to hear a scripture like this. But we must recognize that the goal of the New Covenant of grace and the gift of the Spirit is that God's law is written on our hearts and demonstrated in our lives. God is not concerened that it be written on tablets of stone. Jeremiah prophesied of such a day when the focus of God's people would be their desire to do God's will — a passion to love the things our Father loves and despise the things he despises.
صلاتي
أبا الآب، اريد تنفيذ ارادتك. اريد ان ارضيك، وامجدك واقود الآخرين إليك. اعطنى بصيرة روحية لمعرفة مشيئتك وشجاعة روحية لتنفيذها. اريد من شخصك وصلاحك ان يعلمونى و ينبهون قلبي عندما يجربنى الشيطان لعدم الحياة من أجلك. اجعلنى متواضعا بلطف عندما اكون على خطأ او عندما أضل طريقى. في اسم يسوع العظيم اصلى. آمين.
My Prayer...
Abba Father, I do want to do your will. I want to please you, glorify you, and lead others to you. Give me spiritual discernment to know your will and spiritual courage to do it today. I want your character and righteousness to inform my heart when I am tempted by Satan not to live for you. Humble me gently when I am wrong or have lost my way. In the mighty name of Jesus I pray. Amen.
