تأملات فى آيــة اليوم...
لقد أعطانا يسوع هبة الروح القدس عندما صرنا مسيحيين(اعمال 38:2; تيطس 3:3-7). فالروح القدس يسكن بداخلنا و يجعل اجسادنا هياكل (1 كورنثوس 19:6-20) و يباركنا بطرق مختلفة (رو 8). بالاضافة اننا نستطيع أن نكون شجعان حتى فى وقت الهجوم و النقد و السخرية بفضل وجود الروح القدس بداخلنا. أيضا ثمار الروح القدس (غل 22:5-23) و الحب الذي يسكبه الروح القدس فى قلوبنا (رو 5:5) لا يجعلنا ضعفاء بل بالعكس وجود الروح القدس هو القوة التي تساعدنا علي التغلب على الخطية (رو 13:8) و العيش بانضباط.
Thoughts on Today's Verse...
When we became Christians, Jesus gave us the gift of the Holy Spirit (Acts 2:38; Titus 3:3-7). The Spirit lives in us, making our bodies a Temple (1 Cor. 6:19-20) and blessing us in many ways (Romans 8). We can be courageous people even in the face of attack, criticism, and ridicule because of the Spirit's presence. The fruit that the Spirit produces (Gal. 5:22-23) and the love that the Spirit pours into our heart (Rom. 5:5) do not make us weak. Instead, the Spirit's presence is a powerful force to help us overcome sin (Rom. 8:13) and live self-disciplined lives.
صلاتي
ايها الآب اشكرك من أجل وجود الروح القدس الدائم فى حياتى. من فضلك امنحنى الشجاعة و القوة حتى أواجه التحديات اليومية فى حياتى. في اسم يسوع أصلي. آمين.
My Prayer...
Father, thank you for the Spirit's constant presence in my life. Please empower me with even greater courage and strength as I face the daily challenges in my life. In Jesus' name I pray. Amen.