تأملات فى آيــة اليوم...
ان الكثير من الاشياء المادية التى نسعى لها مؤقتة. و فائدتها تستمر لعدة اشهر فقط او عدة سنوات على الاكثر. حتى حياتنا، وحياة من نحبهم، قصيرة. لكن شخصية الله القدوس ابدية و دائمة للأبد . لذلك بينما نبنى حياتنا، لنبنيها على أساس آمن — ألا و هي وصايا الله وتعهدنا بمشاركة قداسته بمعيشتنا لنمجده.
Thoughts on Today's Verse...
So many of the material things we pursue are temporary. Their usefulness lasts only months, or at most, only a few short years. Even our lives, and the lives of those we love, are short. The defining quality of God's character, holiness,* is forever — "for endless days." So as we build our lives, let's construct them on a secure foundation, the will of God and a commitment to share in his holiness by living to honor him.
* As the seraphim in Isaiah's vision cried out, "Holy, holy, holy is the Lord God Almighty...!" (Isaiah 6:1-4).
صلاتي
إلهنا القدوس، اشكرك لجعلى طاهرا ولأجل غفرانك لخطيتى بنعمتك (رومية 5 : 6-11, كولوسي 1 : 22 - 23). من فضلك املأنى بروحك واجلب ثمرة روحك إلى حياتى لكى تعكس نعمتك وشخصك القدوس. اعطنى جوعا لمعرفة وصاياك والسعى لحقك لتطبيقه في حياتي. اريد ان ابنى حياتى معك و أنت مركزها وقداستك هدفها. في اسم يسوع الغالى اصلى. آمين.
My Prayer...
Holy God, thank you for making me holy and forgiving my sin by your grace (Romans 5:6-11; Colossians 1:22-23). Please fill me with your Spirit and bring forth the Spirit's fruit in my life so that I reflect your grace and holy character. Please give me a hunger to know your will as I seek your truth and apply it to my life. I want to build my life with you at its center, with your holiness as my goal. In Jesus' precious name, I pray. Amen.
