تأملات فى آيــة اليوم...
فى عالم حيث نشعر احيانا اننا منعزلين ووحيدين، من المهم ان نعرف ان هناك شخص يصلى من اجلنا ومن اجل احتياجاتنا الروحية. عندما افكر فى الآلاف الذين هم جزء من آية اليوم، لا استطيع سوى ان اصلى من اجل ان يكونوا هم و أنت مباركين بمعرفة انكم تتشاركون في رحلة روحية مع ناس من كل انحاء العالم، وان اليوم، سوف نصلى من اجل بعضنا البعض. وبالطبع لا يوجد صلاة افضل من التى صلاها بولس لكولوسى الذين لم يقابلهم ابدا — "اطلب من الله لأجلكم ان تمتلئوا من معرفة مشيئته فى كل حكمة وفهم روحى." لنصلى هذه الصلاة من أجل بعضنا البعض اليوم.
Thoughts on Today's Verse...
In a world where we can feel so isolated and alone at times, it is so important for us to know that someone is praying for us and for our spiritual needs. As I think of the thousands who are a part of the Today's Verse ministry, I cannot help but pray that each of them, that you, are blessed by knowing that you share a spiritual journey with people all over the world, and that today, we will praying for each other. And of course there can be no better prayer than the one that Paul prayed for the Colossian friends he had never met — "I ask God to fill you with the knowledge of his will through all spiritual wisdom and understanding." Let's pray that for each other today.
صلاتي
أبي الغالى السماوي، اليوم اصلى للمؤمنين الآخرين الذين يسعون ليعيشوا من اجلك. اصلى خصيصا لهؤلاء من يشاركونني في رحلة آية اليوم. بالرغم من اننا نعيش فى كل انحاء العالم ولدينا كل انواع الاحتياجات، كلنا نعرف ان احتياجنا الاعمق هي ان نعرف ونحيا مشيئتك وأن نكون واثقين انك تعرفنا وتحبنا. من فضلك املأنا كلنا بمعرفة مشيئتك من خلال حكمة وفهم روحى. نريد ان نعرفك، و نمجدك، ونخدمك، ونراك فى النهاية وجها لوجه. في اسم يسوع نصلى. آمين.
My Prayer...
Oh precious and divine Father, today I pray for the other believers who come before you and seek to live for you. I pray especially for those who share the Today's Verse journey with me. Even though we live all over the world and have all sorts of needs, we all know that our deepest need is to know and live your will and to be confident that we are known and loved by you. Please fill all of us with the knowledge of your will through Spirit-led wisdom and understanding. We want to know you, honor you, serve you, and ultimately see you face to face. In the name of our older brother Jesus, we pray. Amen.
