تأملات فى آيــة اليوم...
بلا لوم؟ لا يمكننا أن ندعي أننا بلا لوم في إنجازاتنا لأنه كيف سيفرح الرب بي؟ نحن بلا لوم بسبب ذبيحة يسوع الكاملة. لقد غفر الله لنا وطهرنا والروح القدس يعمل على تكميلينا حتى نتمكن من أن نكون بلا لوم مثل المسيح (2 كورنثوس 3: 18). أخبر بولس تيموثاوس أنه كان أسوأ الخطاة (1 تيموثاوس 1: 12-17)، ومع ذلك كان بولس واثقًا من أنه سيرتدي تاج البر المجيد عندما يأتي يسوع مرة أخرى (2 تيموثاوس 4: 6-8). كان طمأنينته بسبب نعمة الله في يسوع (1 تيموثاوس 1: 15-17). لا أعرف ماذا عنك، لكنني ممتن لمعرفتي أنه يمكننا أن نجلب السرور للرب كما يجلب لنا أطفالنا السرور حتى لو لم يكونوا ناضجين تمامًا أو كاملين في سلوكهم. نسعى إلى أن نكون بلا لوم بسبب ذبيحة يسوع. ينظر إلينا الله بلا لوم بسبب نفس الذبيحة. هذا يعني أن أبانا الذي في السماء يفرح بنا!
Thoughts on Today's Verse...
Blameless? We can't make a claim to be blameless in our own achievements so how will the Lord delight in me? We are blameless because of Jesus' perfect sacrifice. God has forgiven and cleansed us and the Holy Spirit is working to perfect us so that we can be blameless like Christ (2 Corinthians 3:18). Paul told Timothy that he had been the worst of sinners (1 Timothy 1:12-17), yet Paul was confident that he would wear a glorious crown of righteousness when Jesus comes again (2 Timothy 4:6-8). His assurance was because of God's grace in Jesus (1 Timothy 1:15-17). I don't know about you, but I am thankful to know that we can bring the Lord delight as our children bring us delight even though they are not fully mature or perfect in their behaviors. We pursue blamelessness because of Jesus' sacrifice. God views us blameless because of that same sacrifice. That means our Father in heaven delights in us!
صلاتي
فلتجلب كلماتي وافعالي السرور لك يا رب إلهي! لقد فعلت الكثير من أجلي، و أنا اريد ان افرحك فرحا عظيما و أنا أحاول أنا أحيا لك بلا عيب واثقا في نعمتك ان تعمل في ما لا استطيع عمله معتمدا علي مجهودي فقط! في اسم يسوع اصلي و أسبحك. آمين.
My Prayer...
May my words and my actions bring you delight, O Lord, my God! You have done so much for me, and I want to bring you great joy as I seek to live blamelessly before you trusting in your grace to make me what I cannot be on my own efforts! In Jesus' name, I thank and praise you. Amen.
