تأملات فى آيــة اليوم...
لقد كان بولس الرسول رائعا. فهو يكتب لواحدة من اكثر الكنائس الإشكالية ومع ذلك يجد اسباب ليقدم الشكر عنهم. اولا، هو شاكر عنهم لأن يسوع مات من اجلهم. فعندما يعطى الله نعمته لآخرين، كيف لنا ألا نفعل المثل؟ ثانيا، هو يدرك بأن المجالات التى بها ظلم هى ايضا سببا للشكر — قد يكونوا شوهوها، لكن عندما تستخدم فى تمجيد الله، قد تبارك هذه العطايا كنيستهم. بالرغم من انه لديه كلمات صعبة عليه ان يتابع في قولها، بولس يذكرنا بأن اولاد الله عزيزون، حتى لو كان لديهم مشاكل.
Thoughts on Today's Verse...
The apostle Paul was amazing. He is writing one of the most problematic churches and yet finds reasons to give thanks for them. First, he is thankful for them because Jesus died for them. When God extends his grace to others, how can we not do the same? Second, he recognizes the areas of their abuse are also a reason to give thanks — they may have distorted it, but when reigned in to honor God, these gifts could bless their church. Even though he has tough words to follow, Paul's example reminds us that a child of God is something to be cherished, even if that child has problems.
صلاتي
أبي الكريم، اعطنى قلبا لأرى الاسباب التى تجعلنى شاكرا من جهة كل اولادك. اعترف بأنه احيانا يكون سهلا جدا ان ارى الناس بناء على طريقة رؤيتهم لى، ومشاركتهم لارائى اللاهوتية، او كم المشاكل التى يمكن ان يسببوها لى. سامحنى، لأننى اعلم انك اذا فعلت معى مثل هذا، لم اكن لاصبح واحدا من اولادك. من فضلك ساعدنى لابتهج باولادك. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
Gracious Father, give me the heart to see reasons to be thankful for all of your children. I confess that it is often so easy for me to view others based on how they view me, share my theological opinions, or how much trouble they cause me. Forgive me, for I know if you had done the same with me, I would have never been one of your children. Please help me rejoice in your children. In Jesus' name I pray. Amen.
