تأملات فى آيــة اليوم...
العبادة تتمحور دائما حول الدخول — الدخول فى النعمة، او الدخول بالشكر، الدخول للمشاركة مع الاخرين، لكن الاهم من ذلك كله، الدخول فى حضرة الله بطريقة مميزة. لكن دخولنا ليس اساس العبادة. بل العبادة تدور حول اخلاص الله، وصلاحه، ونعمته السرمدية. نحن نأتى الى الله كالكثير من قبلنا، والله ينتظرنا. نحن ندخل لنمجده لما كان عليه، وما هو عليه، وما سوف يكون عليه. نأتى للدخول والعبادة. نستطيع فعل ذلك ببساطة لأن الله أمين عبر كل الاجيال، لينتظرنا ان نأتي اليه.
Thoughts on Today's Verse...
Worship is always about entering — entering into grace, entering with thanksgiving, entering to share with others, but most of all, entering into the Lord's presence in a special way. But our entering is not the basis of worship. Instead, worship is about the Lord's faithfulness, goodness, and enduring grace. We come to God like so many before us, with God waiting for us. We come to praise him for all he has been, all he is, and all he will be. We come to enter and worship. We can do this simply because God is faithful, through all the generations, to wait for us to come.
صلاتي
ايها الاله الأمين، صخرة اسرائيل، يا من وثقت بك الاجيال، انت وحدك الرب الله. امجدك لنعمتك ورحمتك. امجدك لأننى اريد لقلبى ان يتبع مشيئتك. امجدك، لأننى اريد ان احضر نفسى لأطول حياة، التى سوف تكون في محضرك. امجدك في اسم يسوع. آمين.
My Prayer...
Faithful God, the Almighty Rock of Israel, the God on whom the generations trusted, you alone, Lord, are God. I praise you for your enduring grace and mercy. I praise you because I want my heart tuned to your will. I praise you, because I want to prepare for my longest lifetime, the one in your presence. I praise you in Jesus' name. Amen.
