تأملات فى آيــة اليوم...
انتظر لحظة. لدى بعض الأيام الحزينة حقا! و الامور لا تسير على ما يرام دائما معي! بعض اصدقائى خانوني و تركونى فى اسوأ لحظاتي. كيف يمكننى ان اكون فرحا فى كل حين؟ الاب يذكرني قائلا "الامر بسيط يا بنى،"ان الفرح هو امر اكبر من الشعور بالسعادة دائما، لكنه احساس عميق ثابت مرتبط بالتواجد فى نعمتي و الحياة من اجل اهدافي. ثانيا، مهما كان مكانك، مهما كانت تبدو الاشياء يائسة، حياتك مرتبطة بالمجد — مجدى انا!" فى ضوء هذه الحقيقة المذهلة من الله لنا، كل شئ آخر يبدو عليل، خارج الخدمة، وتافه - حتي تلك الاوقات الصعبة و اللحظات المؤلمة. يمكننا ان نرنم و نبتهج دائما لاننا اولاد الله!.
Thoughts on Today's Verse...
Now wait just a minute. I have some pretty sorry days! Things don't always go well for me! Some of my friends have abandoned and betrayed me in my worst moments. How can I be joyful, ALWAYS? The Father reminds me:
"It's simple, my child. Please understand that joy is more than always feeling happy. Instead, joy is a deep abiding sense of my grace in your life as you live for my purposes. No matter where you are and no matter how hopeless things may seem now, your life is bound for glory — my glory!"
In the light of God's incredible truth for us, all other things seem bland, out of touch, and insignificant — even those hard times and painful moments. We can rejoice always because we are God's... ALWAYS!
صلاتي
يا رب، من فضلك اعطنى حس اوضح بمجدك وانتصارك. من فضلك قوى ايمانى لأثق بحقيقة إنتصارك علي الخطية و الشرير و الموت و الجحيم. من فضلك املأنى بروحك واحضر ثمارك فى حياتى و خاصة الفرح. من فضلك املأ فمى بتسبيح فرح لكل ما فعلته من أجلى و ماوعدتني به. في اسم يسوع اصلى. آمين.
My Prayer...
O Lord, please give me a clearer sense of your glory and victory. Please empower my faith to trust the truth of your conquest over sin, satan, death, and hell. Please fill me with your Spirit and bring forth your fruit in my life, especially joy. Please fill my mouth with joyful praise for all that you have done for me and promised to me. In Jesus' name, I joyfully thank you and pray. Amen.
