تأملات فى آيــة اليوم...
نتألم! كيف يكون الألم ميزة؟ انه ليس دون فائدة انه لأجل المسيح. هل تتذكر كيف كان التلاميذ فرحين لأنهم حسبوا مستأهلين أن يهانوا من أجل اسمه؟ (اع 41:5). لقد تألم من اجلنا لكى نخلص. عندما نتألم من أجل المسيح فاننا نشجع الآخرين على ان يعيشوا بايمان وسط مشاكلهم و صعابهم و نري الجميع نقاء ايماننا. القليل من الناس لديهم اي شيء ذات قيمة لكى يعيشوا من اجله او يموتوا او يتألموا. نحن لدينا السبب من اجل ذلك:سوف ننتصر مع يسوع! (رو 32:8-39: 1كو 15).
Thoughts on Today's Verse...
Suffer! How is suffering a privilege? It's not unless it is for Jesus. Remember how the early apostles were joyful because they were counted worthy to suffer for the name? (cf. Acts 5:41) You see, he suffered for us so we could be saved. When we face suffering for the cause of Christ and his Kingdom, we help inspire others to live faithfully in adversity and show to all the genuineness of our faith. So few have anything worthy of their living, dying, or suffering. We have reason for all three: our lives will be caught up in Jesus' victory! (cf. Rom. 8:32-39; 1 Cor. 15)
صلاتي
اجعلنى شجاع يا الله! ساعدنى ان اكون مخلص فى اوقات الضيقة و قوي وقت الاضطهاد و الصعاب و الالم. باسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Make me courageous, O God! Help me to be faithful in times of trouble and strong in times of persecution, hardship, and suffering. In Jesus' name I pray. Amen.