تأملات فى آيــة اليوم...
متى كانت آخر مرة سبحت اسم الله بتسبيح خارج الكنيسة او الخدمة؟ لماذا لا تقوم بقراءة سفر المزامير وتجد عدة آيات تعكس تسبيحك وشكرك لله وتعطيهم لحن — لحنك الخاص! لن يشكل فارق مع الرب اذا كانت موهبتك الروحية هى الموسيقى او لا؛ هو يستمع لقلبك ليكون ملئ بالفرح بينما تشارك تسبيحك وحمدك معه.
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you sang praises to God outside a church building or devotional service with other believers? Why not open up the Psalms and find several verses that reflect your personal praise and thanks to God? Then, give them a tune — your own tune! God doesn't care if your spiritual gift is music or singing; he's just listening for your heart to be joyful as you share your praise and thanksgiving with him. Let's join in saying and doing what our verse for today commands: "I will praise God's name in song and glorify him with thanksgiving."
صلاتي
يا آبانا الكريم، معطى كل هبة صالحة وكاملة، سامحنى لتخصيصى حمدى وتسبيحى لأيام وأماكن خاصة. اسبحك لأنك خلقت ابنائك البشريين باستطاعتهم ان يحتفلوا بالصلاح، وان يفرحوا بخليقتك، وان باستطاعتهم ان يسبحوا ويحمدوا. اشكرك لجعلك عالمنا ملئ بالاسباب التى تقدم الحمد إليك، أبا الآب والخالق. بينما تملأنى بروحك باستمرار، فليفيض قلبى بالتسابيح وكلمات الحمد. باسم يسوع المقدس اصلى. آمين.
My Prayer...
O gracious Father, giver of every good and perfect gift, forgive me for relegating my thanksgiving and praise to special days and special places. I praise you for creating your human children with the capacity to celebrate goodness, to rejoice in your creation, and to have the capacity for praise and thanksgiving. Thank you for making our world so full of reasons to offer thanks to you, our Abba Father and Creator. As you continually fill me with your Spirit, may my heart overflow with songs of praise and words of thanksgiving. To your glory, in Jesus' holy name, I pray and praise you. Amen.
