تأملات فى آيــة اليوم...
ما الذي يجعلنا عائلة؟ بالنسبة لعائلة الله، الروح القدس هو الذي يجعلنا واحداً. فالروح القدس ليس فقط حضور الله وقوته فينا، لكن الروح هى ايضاً روح الله التي تربطنا ببعضنا البعض وبأبينا. و هذا الرباط الروحي يفوق العائلة البشرية، و العرق، و الجنسية، و النوع، واي حاجز بشري آخر. و يؤكد لنا حضور الروح القدس اننا أولاد الله ونعمل كجسد يسوع هنا على الأرض.
Thoughts on Today's Verse...
What makes us family? In God's family, the Holy Spirit makes us one. The Spirit is not only God's presence and power in us, but the Spirit is also God's spiritual DNA that connects us to each other and to our Father. This spiritual bond transcends human family, race, nationality, gender, and any other human barrier. The Spirit's presence ensures that we are God's children and function as Jesus' Body here on earth.
صلاتي
أشكرك يا أبي على هبة الروح القدس. أشكرك على جعل جسدي مكان مقدس تسكن فيه انت بروحك القدوس. أشكرك يا ربي يسوع لانك تسكب روحك علي و تجعلني جديداً. اسألك يا أبي ان الروح القدس المباركة تستمر فى العمل فى قلبي لتحطم اي حائط للتحيز قد يكون موجود تجاه اي من اخوتي واخواتي فى المسيح، الذي في اسمه اصلي. آمين.
My Prayer...
Thank you, dear Father, for the gift of the Holy Spirit. Thank you for making my body a place that is a holy dwelling place for your presence in the Holy Spirit. Thank you, Lord Jesus, for pouring out the Spirit and making me new. Now I ask dear Father, that the blessed Holy Spirit continue to work in my heart to tear down any wall of prejudice that may exist toward any of my brothers and sisters in Christ, and it is in his name that I pray. Amen.
