تأملات فى آيــة اليوم...

يسوع هو رسالة الله. لم تكن رسالةً مُدوّنة في كتاب أو مُوحاة في رؤيا. لم تُكشف هذه الرسالة الإلهية على جبلٍ لقلةٍ مختارة. بل كانت رسالة الله الكاملة مُتجسّدة في جسدٍ بشريّ، عظامٍ ودمٍ - تجسّد الله في صورة إنسان، يسوع الناصري. جاءت رسالة الله وعاشت بيننا ككلمة الله - الكلمة الأزليّة. لقد واجه مصاعبنا، وعانى من آلامنا، وشعر بخيبات أملنا، وجاهد ضدّ تجاربنا، وتحمّل خيانتنا، وسفك دمه ليُخلّصنا. ومع ذلك، فبوجوده بيننا، لم تجلب لنا رسالة الله الحقّ فحسب، بل خلّصتنا من الموت بنعمته، وأرشدتنا إلى كيفية العيش ونشر رسالته.

Thoughts on Today's Verse...

Jesus is God's message. It wasn't a message contained in a book or given in a vision. This message from God wasn't revealed on a mountain to only a watchful few. God's most complete message was human flesh, bone, and blood — God's incarnation in human flesh as Jesus of Nazareth. God's message came and lived among us as God's Word — the pre-existent Word. He faced our hardships, got our dirt between his toes, felt our disappointments, struggled with our temptations, suffered our treachery, and bled real blood to redeem us. Yet, living in our world, God's message brought us more than truth; he delivered us from death by his grace and showed us how to live and share his message.

صلاتي

ا الله القدير، أشكرك لأنك تكلمت في الماضي من خلال أنبيائك (عبرانيين ١: ١-٣). أشكرك لأنك جعلت إعلان كلمتك قويًا اليوم من خلال عمل الروح القدس المقنع. أدعو أن أسمع حقك من خلال كلمتك، يا يسوع! وفوق كل شيء، يا أبي، أحمدك لأنك أوصلت إلينا رسالتك الأوضح والأعمق والأكثر سهولة من خلال يسوع، الكلمة الكاملة، الكلمة النهائية، الرسالة الحقيقية التي تريدنا أن نراها ونسمعها ونعرفها. بفضل يسوع، أعرف أنك تحبني، وأعرف أنك طهرتني، وأعرف أنني سأشاركك ملكوت السماوات. شكرًا لك من أعماق قلبي، وليت شكري و امتناني يظهر في حياتي وسلوكي. في اسم يسوع - رسالتك العظيمة، الكلمة - أشكرك وأسعى إلى تكريمك. آمين.

My Prayer...

Almighty God, thank you for speaking in the past through your prophets (Hebrews 1:1-3). Thank you for making the proclamation of your Word powerful today through the convicting work of the Holy Spirit. I pray I will hear your truth through your Word, Jesus! Most of all, Father, I praise you for speaking your clearest, most profound, and most accessible message in Jesus as the consummate Word, the ultimate Word, the true message you want us to see, hear, and know. Because of Jesus, I know you love me, I know you have cleansed me, and I know I will share heaven with you. Thank you from the bottom of my heart, and may my gratitude be seen in the quality and character displayed in my life. In the name of Jesus — your greatest Message, the Word — I thank you and seek to honor you. Amen.

التأملات و الصلاة على آيــة اليوم كتبت بواسطة فيل وير

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of يوحنا 14:1

تعليقات