تأملات فى آيــة اليوم...
فى حين ان خضوع مريم لارادة الله كان مكلفا لها بطرق لا نستطيع تخيلها ابدا، و لكى يدخل يسوع لقلوب الناس اليوم يجب ان يكون سلوكنا مثل سلوكها فى ليلة المعجزة والغموض. فنحن ايضا، يجب ان نكون مستعدين لخدمة الرب وتقديم تمجيد حياتنا وشفاتنا له. و فى يسوع ايضا، قدم لنا الرب اشياء عظيمة!
Thoughts on Today's Verse...
While Mary's submission to God's will costs her in ways we can never imagine, for Jesus to come to life in the hearts of people today our attitude must be the same as her attitude was on this night of miracle and mystery. We too, must be willing to be the Lord's servant and offer him the praise of our lives and of our lips. In Jesus, the Lord has done great things for us!
صلاتي
ابى المهيب، الهي القدير، لقد فعلت اشياء رائعه من اجلى. لقد انقذتنى من الخطية، ودفعت ثمن عصيانى، وقدمت لى وعد السماء والروح القدس ليقوينى هناك. انت اعظم مما قد اتخيل ومجدك بلا مقارنة، وبالرغم من ذلك لقد انحنيت كثيرا لتصل لى ثم رفعتنى معك بنعمتك. لن استطيع شكرك بشكل كافى ابدا، لأنك اكثر روعة مما قد تعلنه كلماتى او الف سنة من الحياة قد تستطيع ان تفى. في اسم يسوع القدوس اقدم اليك كل المجد والتسبيح. امين.
My Prayer...
Majestic Father, Almighty God, you have done wonderful things for me. You have saved me from sin, you have paid the price for my rebellion, and you have given me the promise of heaven and the Holy Spirit to empower me there. You are greater than I can imagine and your glory is without compare, yet you have stooped so low as to reach me and then raised me back up with you by your grace. I can never fully thank you, for you are more wonderful to me than my words can declare or a thousand years of life could repay. In Jesus holy name I give you all glory and praise. Amen.