تأملات فى آيــة اليوم...
الكثير ينام فى طريق الحياة. انهم لا يستيقظون ابدا لكى يعيشوا. و لكننا لن نفعل ذلك بأنفسنا! نحن نحيا لأننا نعرف ان يسوع قد جاء لا لكي يعطينا الحياة فقط و لكن لكى يعلمنا كيف نحياها. اذا فلنسهر.سوف نتحكم بأنفسنا. سوف نحيا بالكامل لأننا نعلم ان يسوع سوف يرجع قريبا و ان يوم خلاصنا قد اقترب.
Thoughts on Today's Verse...
So many sleep walk through life. They never are awake enough to really live. But we are not going to do that with our lives! We are alive because we know Jesus has come and not only brought us life, but he has also showed us how to live. So we are going to be alert. we are going to be self-controlled. We're going to be fully alive, because we know Jesus' return is imminent and our day of salvation and deliverance is near.
صلاتي
سامحنى يا ابي السماوي من اجل الاوقات التى لم اشعر فيها بضرورة ان احيا من اجل المسيح. استخدم الروح القدس بداخلى لكى يضرم اشواقى لكى اخدمه بعين مفتوحة و قلب ينظر للسماويات. اعلم انك تستطيع و سوف تعطينى اكثر مما اطلب او اتخيل و لكن من فضلك اجعلنى اتوق لما هو عظيم لمجد اسمك. باسم يسوع اصلي. آمين.
My Prayer...
Forgive me, Heavenly Father, for the times that I have lost my sense of urgency to live for Jesus. Use the Holy Spirit within me to arouse my passions to serve him with my eyes wide open and heart set on great and heavenly things. I know you can, and will, do more than I can ask or imagine, but please, awaken me to dream great dreams and imagine great things for your glory. In Jesus' name I pray. Amen.
