对今日诗句的想法
我们就如同“新造的”,或者说得到了第二次机会。神所做的远胜于此,他允许我们再次成为新人。神能够使我们成为全新的人。不仅有饶恕与洁净,神更通过主耶稣使我们成为圣洁。让我们在新年的契机中,为主活出崭新、充满活力的生命!
Thoughts on Today's Verse...
We all like "do-overs" or second chances. God does much better than that! He allows us to become new again. Being the "God of new things" he can even make us new. Beyond forgiveness, beyond cleansing, he makes us holy through Jesus. Let's use the opportunity of a New Year as a springboard for living a life fresh and new and alive for God!
我的祷告
噢耶和华神啊,感谢你赐予我们新的一年与全新的起点。愿你赐予我智慧与力量,使我能够在新的一年中以正直与信心侍奉你。我要将自己献上,包括我的计划与将来,我祈求,你的旨意在我生命中成就。奉我主、我们的代求者耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
O Lord, thank you for a New Year and a fresh start. Please give me wisdom and strength to serve you with integrity and faithfulness in this coming year. I pray that your work be done in my life as I offer myself, my plans, and my future to you. I pray this through Jesus my intercessor and Lord. Amen.