对今日诗句的想法
让我们在喜乐中赞美主,就在今天以欢快的声音献给万主之主、万王之王。让我们在一天中抽出一些时间,抓住这些时间,使用这些时间来感谢、赞美我们的天父。当我们蒙神祝福时,让我们停下脚步向神献上赞美。在一切美好的事物上,让我们向仁慈的天父献上赞美的话语。
Thoughts on Today's Verse...
With joy, let's praise and make a joyful noise to the Lord of lords and the King of kings. Let's do it today! Let's find short moments during our day, seize them, and use them to give thanks and praise to our Father in heaven. Let's do it audibly and passionately with all of our hearts. As we are blessed, let's take a moment and pause for praise. As we think about what God has done for us in Jesus, let's make a joyful shout of joyous praise to the Lord. In every good thing, let's share a phrase of praise to our gracious Father, giving thanks for the Son as we are filled with the Spirit!
我的祷告
慈爱、温柔的天父,满有怜悯与大能的神啊,你让我认识你,令人敬畏而圣洁的造物主,这是多么不可思议啊!我只是你的受造物之一,而你是如此仁慈地垂听我的祷告。你的怜悯拯救了我,我要赞美你!你的爱重新塑造了我,我要感谢你!你的大能给予了我改变的力量,我要向你献上感恩!你是伟大、慈爱的天父,我全心地爱你!奉你最美好的恩赐——主耶稣之名赞美你,阿们!
My Prayer...
Loving and gracious Father, God of mercy and might, I find it incredible that you let me know you and praise you with my human words and emotions. You are the marvelous and holy Creator, yet you graciously listen to me, one of your mortal creatures. Your mercy saved me, so I enthusiastically praise you! Your love has remade me by your grace in Jesus and through the power of your Holy Spirit; I thank you! Your strength has given me the power to change; I shout for joy because of you. You are wonderful, dear Father, and I love you with all my heart. I offer you all of my thanks, praise, and joyous appreciation in the name of Jesus, your greatest gift. Amen.