对今日诗句的想法
我发现我很容易就把自己的需求和安全放在首位。我不想自私，但在要做决定如何安排时间的时候，我就很容易只从自己的角度去看问题。但对神的儿女而言，从“我们”和“我们的”角度看问题比“我”和“我的”角度更为重要。以色列的东部部落已经到达了自己的应许之地，但他们并没有停止争战，直到神所有的百姓都在他们的家园里安定下来。这个原则也同样适用于今天在神国里的我们。我们不仅看顾自己的需求，也要看顾基督里弟兄姊妹们的需求。
Thoughts on Today's Verse...
I find it so easy to think of my needs and my safety first. I don't want to be selfish, but when it comes to making decisions about the investment of my time, it's so easy for me to see things only from MY perspective. But with God's people, it's a "we" and "us" perspective that is important, not a "me" and "mine" perspective. The Eastern tribes of Israel had reached their Promised Land. But they were not to quit the fight and settle there until all God's people were safely in their homeland. The same is true for us in God's Kingdom today. We are to look not only to our needs, but also to those of our brothers and sisters in Christ.
我的祷告
慈爱的天父，求你赐给我一颗恩慈和慷慨的心，好让我今天就向基督里受苦的弟兄姊妹们显出你的爱。奉耶稣的名求，阿门！
My Prayer...
Loving Father, please give me a more gracious and generous heart so that I might better demonstrate your love to a struggling brother or sister in Christ today. In Jesus' name I pray. Amen.
