对今日诗句的想法
行程开始之际,需要鼓舞士气,身为带领者,更是少不了鼓励团队的话语。约书亚此时不再是二把手,他已不再是摩西的副手,而是真正的领导者。他将要领导的以色列民,只见到过摩西的领导力。而约书亚又会是怎样的领导者?他将带领百姓除去惧怕和沮丧,信靠神的应许!他如何能够做到这一点呢?根本的原因在于,百姓真正的领导者从未改变过,那就是神!神的话语是信实的,他的应许是可信的,他的权能也是充满力量的。
Thoughts on Today's Verse...
A word of encouragement is indispensable at the start of a new journey, especially when the journey demands people move through great danger to accomplish what God has promised to them. After four hundred years of slavery, the people now must summon their courage and follow Moses into the Promised Land. They had experienced the great deliverance of God through the Ten Plagues, the parting of the Red Sea, and the giving of the Torah — the Law of God — delivered on the mountain. Moses challenges them to be courageous and embrace the rich promises of God. My friend, we stand at a similar place in our time. With our world in decay and chaos, it is our turn to follow God's Word and embrace his promises without fear and discouragement. Rather than wallowing in pessimism, we are called to be God's light in our dark world (Matthew 5:14-16; Philippians 2:14). Let's embrace this challenge as our great opportunity to shape the future for good and for God!
我的祷告
慈爱的天父,当我面对不断加重的责任和与之俱来的挑战时,请帮助我牢记你的应许,消除我的恐惧,坚定我的信心,带领我行在你的旨意中。愿我所得的一切成功都荣耀你的名!奉主耶稣基督圣名祈求,阿们。
My Prayer...
As I face changing responsibilities and growing challenges, O, God, please remind me of your promises, allay my fears with your presence, strengthen my resolve with your Spirit, and lead me by your will as I obey your Scriptures. May the victories I experience always bring glory and honor to you. O, Father, I want my life to always point to you as the source of my achievements and strength! In the name of the Lord Jesus Christ, I pray. Amen.