对今日诗句的想法
你有多少次忘记自己身处属灵的争战？我们的仇敌诡诈异常——挪开一时的威胁，危险似乎就不见了。然而仇敌依然存在。与其揣测魔鬼的计划和行动，保罗提醒我们要拿起神所赐的全副军装，抵挡仇敌并站立得住。
Thoughts on Today's Verse...
How often do you forget that we are in a spiritual war? Our enemy is deceptively cunning — take away the immediacy of a threat and the danger appears gone. But he's there, always. But rather than try to guess his plans and counter all of his moves, Paul reminds us to simply take up the tools God has given us and stand up to the evil one.
我的祷告
万军之耶和华啊，我们伟大的拯救，愿你的大能保守我脱离凶恶。当我每日面对撒但和他的诡计时，愿你赐予我紧迫感，同时也赐予我信心——主耶稣已经战胜了仇敌。愿你帮助我抵挡仇敌，彰显我对你的信心。奉我救主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Lord of Hosts, my Great Deliverer, protect me from the evil one by your great power. Give me a sense of urgency as I face Satan and his schemes on a daily basis, but also give me confidence that Jesus has already defeated my foe. Help me to stand against this foe and show myself faithful to you. Through Jesus my Lord and Savior I pray. Amen.
