对今日诗句的想法
你在哪里使自己的灵魂得到满足呢?我深信,通过各种方式去追求满足灵魂饥渴的事物,而没有寻求神,其结果就是许多令人上瘾的习惯和罪。神是我们唯一源泉,是真实的、持久的更新、满足和成就。让我们寻求神,认识他才是唯一满足我们灵魂渴求的源泉。
Thoughts on Today's Verse...
Where do you turn to have the thirst of your soul slaked? I firmly believe that many addictive habits and sins are the result of pursuing things to satisfy this thirst in our soul by some means other than seeking God. He is the only source of true and lasting refreshment, satisfaction, and fulfillment. Let's pursue God, knowing that only he can satisfy the desires of our souls. All other things we pursue in God's place leave us parched and empty of the water our souls need!
我的祷告
神啊,感谢你关心我们灵魂的饥渴!感谢你通过圣灵赐给了我们生命的活水,满足我灵魂深处的渴求!请帮助我看清那些具有欺骗性的虚假源泉,让我能够在你里面得到灵魂全然的满足!奉主耶稣基督圣名祈求,阿们!
My Prayer...
Thank you, O God, for caring that my soul thirsts with soul-level thirst. Thank you for providing your Living Water through the Holy Spirit to satisfy this longing deep within my soul. Help me see the deceptiveness of every false source of satisfaction so that I can find my thirst properly and fully satisfied in you. In Jesus' name, I ask this. Amen.