对今日诗句的想法
我们的父神最不可思议的地方之一，就是他的仁慈和怜悯！这是真的，即使当我们犯了大错的时候，神的仁慈和怜悯也决不改变。事实上，当我们向神犯罪时，他渴望饶恕我们、洁净我们，而不是定罪或惩罚我们。他的恩典迫切地想以饶恕、洁净和救赎来包裹我们破碎的心。
Thoughts on Today's Verse...
One of the most amazing things about our God, the Lord God, is that he is so gracious and compassionate. This is true even when we've "blown it big time." He longs to forgive and cleanse when we sin, not condemn and punish us. His grace rushes to greet our genuine heartbreak and heart change with forgiveness, cleansing, and redemption. But God is not about playing religious games or practicing empty religious rituals that are not heartfelt. Our repentance must come from a heart genuinely committed to turn back to the Lord and live for him!
我的祷告
亲爱的父神，当我向你犯罪时，请帮助我能像你那样看清我自身的罪。当我悖逆时，请帮助我的心抵挡我的罪。我希望自己永远都不会对你的恩典变得麻木或冷漠。我希望自己永远对你所付出的救赎、饶恕和洁净的代价充满感恩！奉主耶稣基督圣名祈求，阿们！
My Prayer...
Dear Father, when I sin, please help me see my sin as you see it. I want my heart to break over my sin when I've rebelled against you. I don't want to ever become callused or cold to your graciousness. I always want to appreciate the high cost you paid to redeem, forgive, and cleanse me with your grace in Jesus, in whose name I pray. Amen.
