对今日诗句的想法

我们所拥有的,有什么是不会磨损、破碎、死亡、过时或永远不需要修理的呢?我们可以欢喜并感恩,因我们的生活和未来与永恒之父,即天堂和世界的创造者紧紧相连。神不仅美善,他对我们也无比恩慈。他不仅恩待我们,他还满有慈爱,他的爱不会衰退、变老、消逝或需要修补。

Thoughts on Today's Verse...

What do we have that won't wear out, break, die, go out of style, or ever need repair? We can rejoice and give thanks because our life and future are tied to the Eternal Father, the creator of the heavens and maker of our world. Not only is God good, but he is also good to us. But more than just being good, he is loving, and his love will not wear out, grow old, fade away, or need repair.

我的祷告

伊勒沙代,全能的神,我感谢你。你已将恩典赐给我,又将祝福浇灌在我身上,你应许我在世上短暂的旅途中有你的慈爱常相伴随。我要永远称谢你。奉我主耶稣之名,阿门! 注:伊勒沙代的意思是“全能的神”或“众山之神”。

My Prayer...

Thank you, El Shaddai,[1] the great Almighty. You have given me your grace, showered me with your blessings, and promised that your love for me will live beyond the shadows of my few days on earth. Thank you forever. In the name of Jesus my Lord. Amen. 


[1] El Shaddai means "God Almighty" or "God of the Mountains." 


"今天的诗句"上的这些想法和祷告都由Phil Ware 编著。如有疑问或想评论欢迎访问 [email protected]

Today's Verse Illustrated


Inspirational illustration of 诗篇 107:1

评论