对今日诗句的想法
神渴望以色列民的忠贞。尽管以色列民曾经有过种种背叛，但神却仍然愿意饶恕他的子民，并且希望他们和自己的关系能得到修复。为此，神心甘情愿地付出了如此不可思议的代价！难道我们不应该这样对待彼此吗？同时，让我们更进一步，忠诚地对待彼此，首先忠诚地对待神！
Thoughts on Today's Verse...
God longed for Israel to be faithful to him. Despite their unfaithfulness in the past, God offered his people forgiveness and hope, again and again, so they could be restored to a relationship with him. Now God reaches out to his New Covenant people, Jesus' church, and offers this promise because of Jesus' Passion and resurrection. Since the Lord was willing to pay such an incredibly high price to betroth us (2 Corinthians 11:2-3) to himself, forever, in love, righteousness, and justice, we MUST respond with appreciation and obedience so we can celebrate the lavish wedding feast of Jesus and his bride (Revelation 19:9, 7-8). Let's acknowledge the Lord and live faithfully anticipating this glorious day!
我的祷告
慈爱的天父，充满怜悯的神，请赐给我一颗更愿意饶恕、更敏锐的心。父啊，也请赐给我一颗忠诚的心，使我不至于失信于你或他人。奉主耶稣基督圣名祈求，阿们！
My Prayer...
Dear Heavenly Father, God of compassion, forgive us, your people — both under the previous covenant and now under the New Covenant through Jesus. Forgive us for our unfaithfulness. Open our eyes to your gracious and steadfast love. Help us as we seek to respond with obedience to your love, faithfulness, righteousness, and love-based justice. In Jesus' name, we pray. Amen.
