对今日诗句的想法
你能够想象吗，宇宙天地万物的创造者、全能的神住在我们里面，这是何等的荣耀啊？！当我们彼此相爱时，当我们的心充满爱时，便在心中为神预备了居住的空间。与之相反，当我们的心并未充满爱，几乎没有留空间给神在我们里面塑造像他那样的品格。让神使他的爱在你里面完全。让我们承诺关爱他人！
Thoughts on Today's Verse...
Can you imagine what an honor it is to have the Creator of the universe, the Lord God Almighty, living inside of you! And when we love each other, that is exactly what happens. When our hearts are full of love, there is room for God. When they are not full of love, we leave God little room to take up residence and produce his character in us. Let God complete his love in you. Make a commitment to do loving things for others today!
我的祷告
阿爸父啊，知道你离我们并不远——我住在你里面，你住在我里面，这是何等的安慰。愿你帮助我以你的目光看待他人，以你的心回应他们的需求，从而使你的爱在我里面得以完全。奉主耶稣，万民的仆人与救主之名祈求，阿们！
My Prayer...
Abba Father, it is so comforting to know that you are not far away — that I live in you and you live in me. Help me see others with your eyes and respond to their needs with your heart so that your love may be complete in me. In the name of Jesus, the Servant and Savior of all, I pray. Amen.
