对今日诗句的想法
为了使自己灵性更加成熟，我们能做的最重要的事情之一可能就是找到正确的可以为之大发热心的事情。我们往往被一些无关紧要的事情所搅扰。从体育活动到巧克力派，我们对许多事情都充满激情。不过，对于某件事情的热情，必须以属灵的智慧和知识为基础。我们被自己的激情所蒙蔽，可能会在某件事情上花费精力而完全错过了神的旨意。我希望自己身边有如此热心的人，我也希望他们为了神的事情和神的国而发热心。
Thoughts on Today's Verse...
Maybe one of the most important things we can do to grow in spiritual maturity is to become passionate about the right things. We can get riled up about some of the most inconsequential issues. We can get wildly passionate about everything from sports to chocolate pie. So, we must anchor our zeal and passion in spiritual wisdom with an understanding of what truly matters to God. Otherwise, we can get worked up over something insignificant and completely miss the will of the Lord. We can become blinded by our passions and forget God's mission. While I want zealous people around me, I want us to be zealous for God's concerns and Kingdom issues.
我的祷告
大能而完美的神啊，我很容易对某件事情“大发热心”，第二天早上却失去热情，或者我会被大大激动要采取行动，结果冒冒失失，造成可怕的损害。亲爱的父啊，求你赐我智慧，使我能明白什么才是最好的，是正确而真实的。圣洁的神啊，我愿意服侍你，尊崇你，并奉你的名祝福别人。奉耶稣的名求，阿门！
My Prayer...
Powerful and perfect God, I find it easy to get "all wound up" about something and then lose my zeal for it by the next morning. I can get so roused to action I go off "half-cocked" and do terrible damage in my bluster and haste. Dear Father, please give me the wisdom to see what is best, right, true, and spiritually significant. I want to serve and honor you as I seek to bless others in your name, dear Father. So I pray for both zeal and holy wisdom to guide me. I pray this in the name of Jesus. Amen.
