对今日诗句的想法
主耶稣告诉我们——不要惧怕世间的敌人(路加福音12:4-5)。当我们试图取悦他人，当我们畏惧他人对待我们的言语和行为时，我们就将自己置于极其弱势的处境，我们的生命不再属于自己，而是臣服于他人的想法、愿望或威胁。我们应当单单信靠神并且敬畏他。在神有今生与永世的平安。
Thoughts on Today's Verse...
Jesus told us not to fear other human opponents (Luke 12:4-5). When we try to please others, when we fear what others may say or do to us, we place ourselves in a position of great vulnerability. Our lives no longer remain our own. We become captive to what others think, want, or threaten. We are only to trust the Lord and reverence him. Actively placing our faith in the Lord crowds fear out of our hearts. As we deliberately put our faith in the Lord, God becomes our security, both now and forevermore.
我的祷告
愿主看顾我的平安，主啊，搭救我脱离那些抵挡、伤害我的人。愿主使我的生命成为圣洁的赞美，将荣耀归给你。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Please keep me safe, O Lord, from those who oppose me and would do me harm. Make my life a holy praise to honor you. In Jesus' name I pray. Amen.
