对今日诗句的想法
耶稣为何这么做?这事如何得以成就的?他怎样在成为“神与我们同在”的同时又成了“肉身”?我们不能完全理解,但他的确是!神的儿子也是出生在马槽并被钉在十字架上的拿撒勒的耶稣。但他从死里复活,并以大能显明是神的儿子。在地上复活以后,以及在天上坐在神的宝座右边,他都被天使看见。他被传讲,被世界各地的人所信靠。如果你想明白敬虔的奥秘,那就要从耶稣开始。
Thoughts on Today's Verse...
Why would Jesus do it? How did he do it? How was he "God with us" and still be God in "human flesh"? We cannot fully comprehend it, but he was! The Son of God was also Jesus of Nazareth, born and placed in a manger at his birth and crucified on a cross at his death. But God raised him from the dead and presented Jesus as his Son with power. Angels on earth saw Jesus after his resurrection and now accompany him in heaven, where he now reigns. He has been preached to people worldwide, many of whom believed in him. One day, Jesus will display his glory for all to see. If you want to understand godliness, then you begin with Jesus!
我的祷告
圣洁奇妙的神,你要救赎像我这样的罪人,并世界上像我这般的人,这计划实在不可思议。如此牺牲的大爱让人无法测度。感谢你无比的恩典。求你赦免我的罪。求你藉着那让耶稣从死里复活的灵使我刚强起来,好让你敬虔的奥秘在我身上,在我家庭里,在我朋友当中,在同事面前,在一同上学的同学面前,尤其在我仇敌面前被看见。奉耶稣大能之名求,阿门!
My Prayer...
Holy and marvelous God, your plan to redeem and save a sinner like me is incredible. Jesus displayed your longing to see all people come to you and be saved. The love that led you to such sacrifice is beyond my comprehension. Please empower me with your Spirit, the same Spirit who raised Jesus from the dead. I desperately desire for the mystery of your godliness to be seen in my life today, in my family, among my friends, before my co-workers, by those with whom I attend school, and especially in the presence of my enemies. In Jesus' mighty name, I pray. Amen.