对今日诗句的想法
神是首先的也是末后的,是开始也是终结,这对于我们是极大的安慰。我们不必为自己的生命历练选择另一位神。我们不必担心天父撇下我们作为假神的掠物,更不必担心神的话语将来会废弃或过时。神必将永远与我们同在!
Thoughts on Today's Verse...
God is the Alpha and Omega, the Beginning and the End. This is great comfort for us. We don't have to choose another deity in the course of our lives. We don't have to worry about our Father leaving us as prey for other gods. We don't have to worry about his Word becoming obsolete or outdated. He will be with us always.
我的祷告
永生的天父啊,满有怜悯与恩典的神,感谢你的信实。你对以色列的应许显明了你的信实,你应许赐下救主弥赛亚显明了你的信实。圣灵对我的引导显明了你的信实。主耶稣再来时,你必将信实地带我进入你的同在。慈爱的天父,感谢你在我生命如此摇摆变化之时,做我的磐石与避难所。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Eternal Father, God of mercy and grace, thank you for your faithfulness. You were faithful to your promises to Israel. You were faithful in your promises to send a Messiah. You are faithful to lead and guide me by your Spirit. You will faithfully bring me into your presence at the return of the Lord Jesus. Thank you for being my stable Rock and Refuge in times that are so unstable, transient, and fickle. In Jesus' name I pray. Amen.