对今日诗句的想法
信靠——我们能够信靠神吗？神真是信实的吗？也许我们希望经历主耶稣在世间、耶利米坦然无惧地说出神真理的那些时代，然而我们现今在世是蒙福的。我们站在神工作长河的末端。我们能够回顾历史，得知神对自己的百姓是何等信实。我们能够勇敢向未来进发，因为我们知道神已经在那儿！
Thoughts on Today's Verse...
Trust. Can we trust in God? Is the Lord really faithful? While we may wish to have been alive when Jesus walked the earth or Jeremiah spoke fearlessly God's hard truth, we are especially blessed to be alive today. We stand at the end of an incredible stream of God's work. We can look at history and know him to be profoundly faithful to his people. We can launch out into the future with boldness because we know God is already there!
我的祷告
圣洁的神啊，我知道你与我们同在！清晨、傍晚与漫漫长夜，我知道自己并不孤单。感谢你认识我，并且伴随我走过一生的岁月。我寻求在言行中荣耀你的名，愿你的同在向我显明。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Holy God, I know you are there! In the morning, in the evening, in the long nights, I know I am not alone. Thank you for knowing me and going with me through all my days. Please make your presence known to me this day as I seek to honor you in what I do and say. In the name of Jesus, my Lord, I ask this. Amen.
