对今日诗句的想法
不论我们多么努力地尝试，不论我们有多么好，不论我们做多少工作，永远都无法达到那唯一的关键标准——全能神的荣耀。感谢主，神并没有要求我们假装：完美、无有瑕疵、圣洁，因为那不是我们。然而神希望我们靠着恩典，靠着神爱子的恩赐做到这些(歌罗西书1:21-23)。感谢主！他的爱子已经为我们付了赎价，也赐给了我们他的公义(哥林多后书5:21)。感谢我们的救主——耶稣基督！现在，让我们与主同活，不是为了赚得或确保我们的救赎，而是为了感谢主——无私给予我们的一切！
Thoughts on Today's Verse...
No matter how hard we try, how good we are, or how much we work, we can never measure up to the only standard that matters — the glorious perfection of Almighty God. Thankfully, God doesn't require us to pretend to be what we are not yet — perfect, spotless, and holy. Instead, God makes us to be these by grace(Colossians 1:21-23) through the gift of his Son, who purchased our pardon and gave us his righteousness (2 Corinthians 5:21). Praise God. Praise our Savior, Jesus Christ. Now let's live with Jesus as our Lord, not to earn or secure our salvation, but to thank God for what he has so freely given us by his grace in Jesus!
我的祷告
荣耀、圣洁的天父啊，千言万语都化作感谢，感谢你那奇妙的恩典！请体谅这些话语的微不足道，但却都是发自肺腑！慈爱的父啊，我期待着在今后的生命中，向你展示我的感恩——感激你为我所做的一切！奉主耶稣基督圣名祈求，阿们！
My Prayer...
Most precious and holy Father, all I can say to your marvelous grace is thank you! Please know that while these words of thank you are woefully inadequate, they are genuine. Dear Father, I look forward to showing you through the rest of my life how much I appreciate all that you have done for me. In Jesus' glorious name, I pray. Amen.
