对今日诗句的想法
我们愿意将自己的安全感置于何处？是我们的能力、成就、金钱或是积蓄？还是那位已在历代彰显了自己信实的神呢？我们必须做出选择！那么你的选择是什么？你在何处找寻自己的依靠？
Thoughts on Today's Verse...
What do we want to be the basis of our security? Will it be what we can do, accomplish, achieve, earn, and hoard? Or will it be our God, who has shown himself faithful throughout generations upon generations? We get to choose! So what will be your choice? In what will you find your security?
我的祷告
全能的神啊，你是以色列的父，你是万民的神，我的阿爸父，我信靠你！我知道，我所拥有的金钱、财产、成就与能力并不属于我，是你赐予了我这一切，从而使我能够荣耀你的名并且将你的恩典带给他人。请保守我清洁的心，使我单单仰望你。愿你温和地消除我心中的骄傲与自私。请以你的祝福浇灌我，使我能更好地荣耀你的名并且将你丰盛的祝福带给我所爱的人。奉主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Almighty God, you are the Father of Israel, God of the nations, and my Abba Father. I place my trust in you. I know that my money, possessions, achievements, and abilities are not my own. You have blessed me with these to honor you and bring your grace to others. Please keep my heart pure and focused on you. Gently purge my heart of pride and selfishness. Please pour your blessing out on me so that I might bring you greater glory and those I love your gracious blessings. In Jesus' name I pray. Amen.
