对今日诗句的想法
我非常喜欢但以理书第三章当中沙得拉、米煞、亚伯尼歌的故事。不论神是否选择拯救他们脱离烈火，他们的信心始终坚定不移。而神不仅拯救了他们，更让那些本想处决他们的人，见证了他们三人的信心和神奇迹般的拯救。他们不仅是独一真神的儿子，也是我们所有人的榜样，因为在这个对神失去敬畏之心的社会，我们会为了生存而妥协自己的信心。
Thoughts on Today's Verse...
I love the story of Shadrach, Meshach, and Abednego (Daniel 3:1-30). Their faith was solid and unwavering whether God chose to save them from the fire or not. God not only saved them, but those who intended to execute them became the key witnesses of their faith and God's miraculous deliverance of them and presence with them. These three young men showed themselves as sons of the One True God and were examples to all of us when we are tempted to compromise our faith to get along in a society that has lost all respect for the Almighty God and his values.
我的祷告
慈爱的天父，请加添我沙得拉、米煞、亚伯尼歌那样的信心！我愿自己的信心在遭遇灾祸、逼迫、嘲弄和排挤时，能经受得住考验。父啊，感谢你赐给我们的圣经，其中充满了坚守信心，尤其是在烈火面前仍坚守信心的英雄们，阿们！
My Prayer...
Dear Father in Heaven, please give me the same kind of faith that Shadrach, Meshach, and Abednego demonstrated! When adversity, persecution, ridicule, and ostracism come, I want my faith to stand up to the test. Thank you, dear Father, for giving me the Bible, my book of heroes who stood their ground and kept their faith, especially under fire. In Jesus' name, I pray. Amen.
