对今日诗句的想法
我们大多数人都曾愤怒抱怨命运,继而咒诅世上的黑暗。这些行为没什么区别。然而否认神的存在却是截然不同的情况。若否认天上的神,就是夺去了我们的恩典、盼望和未来。忘却了美好受造物、秩序、多样性、美好、能力、规律背后的创造者,这是何等的愚昧啊!神的伟大远胜于他的受造物,我们怎能忽视、否认或撇开神呢?
Thoughts on Today's Verse...
At one time or another, most of us raised an angry fist to fate and cursed the darkness. Each of these actions is about as equally effective. But to deny there is a God is something else altogether. To rob heaven of God is to rob ourselves of grace, hope, and future. How foolish indeed to forget that behind a Creation of wonder, order, variety, beauty, power, and pattern is the Creator. He is far greater than his handiwork and we dare not ignore, deny, or dismiss him.
我的祷告
噢全能的耶和华神啊,宇宙万物的创造者与维系者,不仅要感谢你的存在,更要感谢你与我同在。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
O Lord God Almighty, Creator and Sustainer, thank you for not only being there, but being with me today. In Jesus name I pray. Amen.