对今日诗句的想法
教会中的争执有时令人沮丧，进而导致我们无法看到在神大家庭中的奇妙祝福。千万不可忽视我们能够在主里面喜乐的诸多缘由，尤其当周遭的人们陷入琐碎的小事或时。让我们牢记，我们的盼望在乎钉死在十字架上的拿撒勒人耶稣，他是从死里复活的主，永远与我们同在的救主！
Thoughts on Today's Verse...
Sometimes the squabbles of church can be discouraging and cause us to lose sight of the incredible blessings we have in God's family. We have many reasons to rejoice in the Lord. Let's not lose sight of those, especially when those around us get caught up in pettiness and rivalry. Let's remember our hope is in the crucified Nazarene, who is also our resurrected Lord and ever-present Savior.
我的祷告
天父啊，感谢你使我因认识主耶稣而喜乐。你已通过主耶稣的死与复活拯救了我，使我因着你的救赎而充满喜乐。在喜乐中，我期盼主耶稣再来的那一天，那时我将与所有盼望主再来的人们一同欢庆并分享你的荣耀。即便在最为黑暗、绝望的时刻，我仍感谢你赐予我们火热的盼望，并且应许我们最终的得胜——这一切支撑着我作为你的儿女发自内心深处永久的喜乐。奉我救主——主耶稣之名祈求，阿们！
My Prayer...
Father, thank you for the joy I have in knowing Jesus. I rejoice in the salvation you have brought me through his death and resurrection. With joy I anticipate the day of great celebration when he returns to share your glory with me and all those who long for his coming. Even in my darkest moments of despair, I thank you for the flame of hope and the assurance of victory that sustains my deep and abiding joy of being your child. In the name of my Savior, the Lord Jesus, I pray. Amen.
