对今日诗句的想法
认罪是对罪做出两点:1)认识到罪在神的眼中为何;2)除去自己的秘密,向其他基督徒坦诚。雅各的用词强有力,他说这样的认罪不仅带来饶恕,更带来医治。
Thoughts on Today's Verse...
To confess is to do two things with our sin: 1) to recognize sin for what it is in God's eyes and 2) to get rid of our secrets and be honest with another Christian. James' language is powerful. He mentions that this confession doesn't just bring forgiveness. It also brings healing.
我的祷告
圣洁的天父啊,我有过犯,现在要向你承认我的罪_____。我祈求你饶恕我的罪,愿你的圣灵加添我力量,战胜试探。我愿为你而活,不让任何罪缠绕我,使我远离你。奉主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
Holy Father, I have sinned. I now confess my own personal sin of ____________. I ask for your forgiveness and for your Spirit to strengthen me in overcoming temptation. I want to live for you and not let my sin, any sin, entangle me and draw me away from you. Through Jesus I pray. Amen.