对今日诗句的想法
今天你求什么?你在求善吗?或者你正怀恨在心、散布八卦或放纵私欲,以此来求恶?神渴望与我们同在,他应许永远不会离弃我们。然而神所到之处,他的品格,公义和良善也一定会随之而来。
Thoughts on Today's Verse...
What are you seeking to gain out of today? Do you seek good? Or will you pursue evil? Sure, we often don't call what we do evil, but isn't that what evil does? Nursing a grudge, spreading some gossip, or feeding a lust is evil, isn't it? God longs to be with us. He has promised never to leave us or forsake us. But where God goes, his character, righteousness, and goodness must follow! That means we MUST seek good!
我的祷告
慈爱良善的父,感谢你差耶稣来,向我显明了何为善。感谢你让圣灵充满我,好让我能够结出美好的圣灵的果子。感谢你将我安置在基督的身体即你的子民当中,好让我有机会为那些有需要的人行善。父啊,我发自内心地认识到唯有你是真正的良善。求你帮助我,让我去寻求你,你的品格和你的良善。奉耶稣的名求,阿门!
My Prayer...
Good and loving Father, thank you for showing me what goodness looks like by sending Jesus. Thank you for filling me with your Spirit so I can produce your good spiritual fruit. Thank you for putting me within the Body of Christ, your people, so I can have opportunities to do good deeds for those in need of care. But deep down, Father, I recognize that you alone are truly good. Please help me as I seek you, your character, and your goodness in my life. In Jesus' name, I pray. Amen.