对今日诗句的想法
有些人传讲大自然母亲,但圣经宣讲的却是全能真神——那位掌管宇宙万有,并托住这个世界的主耶和华。他一开口,事情就照他的意思成就。他是垂听我们祷告的主,也是为了我们的福祉而行动的主。他是扶持他百姓的神,并差耶稣来成就他的应许。他是那位要带我们回天家的神。我们可以放心,我们的未来在他手中。
Thoughts on Today's Verse...
Some speak of Mother Nature, but the Scripture tells of The Mighty One, God the Lord, who controls our universe and sustains our world. He speaks, and they do his bidding. This is the Lord who listens to our prayers and who acts for our well-being. He is the God who sustained his people and sent Jesus to fulfill his promises. He is the God who will bring us home. We can have confidence in our future with this God, the Lord Almighty!
我的祷告
全能的神,宇宙的掌管者,你无可比拟。我甚至无法想象你的荣耀和权能。然而我知道,神啊,你虽拥有全能,却近在咫尺。求你特别靠近我今日为之祷告的一些特殊的朋友……奉耶稣大能之名求,阿门!
My Prayer...
Almighty God, Ruler of the Universe, you are incomparable. I cannot even begin to imagine your glory and power. Nevertheless, I know, God, that you are all-powerful and near us. Please be near some special friends for whom I pray today... (Include your friends' names at this point in our prayer.) In Jesus' mighty name, I pray. Amen.