对今日诗句的想法
单单地感谢赞美神，而未向神求任何东西——你上一次这样的祷告是在什么时候？为什么不把今天就作为感谢和赞美的日子呢？不向神要求任何东西，单单地赞美、感谢我们的天父！为他的品质、为他所做的和他将要做的，赞美他！感谢他祝福你、救赎你并将你带入他的荣耀中！就让今天成为感谢和赞美的日子吧！
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you prayed and didn't request anything from God? You simply thanked and praised God. Why not use today as a day of thanks and praise? Don't ask for anything; commit to offering praise and thanksgiving to the Father without requesting anything in return! Praise him for who he is, what he has done, and what he is going to do! Thank him for blessing you, saving you, and bringing you into his glorious future! Let today be a day of thanks and praise to "Our God and Father" to whom belong "glory forever and ever. Amen."
我的祷告
慈爱的天父啊，你配得我所能够想到的一切赞美之词，和我的舌头所能说出的一切感谢的话语。你是荣耀、伟大、圣洁、全能、令人敬畏的神。你满有忍耐、饶恕、牺牲、慈爱和温柔。你超乎了我的想象并且比我的每一次呼吸更亲近我。我的言语无法描述你的伟大，我的心也被你的宽容所充满。愿我的一切思想和言行都使你得荣耀。奉主耶稣的名，我赞美你，阿们！
My Prayer...
You are worthy, dear Father, of every word of praise my imagination can find and every word of thanks my tongue can pronounce. You are glorious, majestic, holy, mighty, and awesome. You are patient, forgiving, sacrificial, loving, and tender. You are more than I can imagine and yet closer to me than my very breath. Your greatness exhausts my vocabulary, while your generosity overwhelms my heart. Please be glorified in my every thought, deed, and word. In Jesus' name, I praise you. Amen.
