对今日诗句的想法
我们所拥有的极大而美好的盼望，就是我们的好牧人将为我们而再次降临世间，并且按着我们的名字呼召各人，带我们稳稳地进入他的同在。在那儿，我们将得到他无微不至的关爱和永远的平安。
Thoughts on Today's Verse...
The prophet, Micah, looked into God's future and anticipated, by the power of the Holy Spirit, the Messiah's presence as Israel's Shepherd. This future one born in Bethlehem (Matthew 2:1-6) would be Israel's Shepherd, King, and Messiah. We know Jesus, our Messiah, Shepherd, and Lord, has come! We find our hope in him. He is our Good Shepherd, who will return for us, call us each by name, and bring us securely into his fold forever. There, we will share in his protective care and eternal peace. O Lord, please hasten that day to come, soon!
我的祷告
我的主、我的神啊，感谢你赐下了主耶稣，使他不仅为我的罪做了赎罪羔羊，而且还成为了我们的好牧人。感谢你所应许的休息、保护和平安，不论是现在还是将来在主里与你同在的日子里，这些都是我生命的组成部分。奉主耶稣基督名求，阿们！
My Prayer...
Our Lord God, thank you for sending Jesus as the sacrificial lamb for my sins and the Good Shepherd of your sheep. Thank you for the promise of rest, protection, and peace that are part of my present and my future with your Son as my shepherd. In his name, I pray. Amen.
