对今日诗句的想法
许多非法或罪恶的组织都声称有神与他们同在，并且打着“基督徒”运动的幌子，做下了许多恐怖事件。然而，主耶稣告诉我们，通过人所结的“果子”，就可以辨别这个人的品格。那些追求良善、厌恶邪恶的人，以及对人公正并且施怜悯的人，便是有神与他们同在了。我们声称有神与我们同在，愿主的品格在我们生命中的体现能与我们所说的相符合，愿我们言行一致！
Thoughts on Today's Verse...
Many illicit and evil groups claim to have God on their side. Horrific things have been done under the disguise of a "Christian" movement. Jesus, however, told us we could recognize people by their fruit. Those who seek good and abhor evil, live with righteous character, and practice faithful love, justice, and mercy are the ones who have God with them. Let's make sure the visible holy qualities of God in us match our claim that God's presence and approval are in our lives!
我的祷告
全能、慈爱的父啊，感谢你与我同在！愿主饶恕我有时竟允许罪和自私将你排挤出我的生命，使你的名受责难，愿主饶恕！愿你的圣灵加添我力量，使我作为你圣洁的孩子而活，并向世人展现你公义的品格。奉主耶稣基督名求，阿们！
My Prayer...
Thank you for your presence in my life, Almighty God and loving Father. Please forgive me for the times when I let sin and selfishness crowd you and your character out of my life and bring reproach to your name. Empower me with your Holy Spirit to live as your holy child while displaying your righteous character to the world. In Jesus' name, I ask and yearn to more perfectly reflect your righteous character, gracious compassion, faithful justice, and tender mercy. Amen.
