对今日诗句的想法
这短短的经文中,有着如此的保证!神并非不公义——若神甘愿为我们的罪献出受膏的赎罪祭,若我们寻求他,还有什么是他不愿付出的呢?神不会忘记我们的工作和爱心——神永远记念我们所行的良善!当我们帮助主内的弟兄姐妹,我们祝福神!我们是神的百姓!!这是我们在基督里不断成长的真正动力。
Thoughts on Today's Verse...
So much assurance in such a short verse! God is not unjust — boy is that an understatement: if he produced the atoning sacrifice for our sins, what will he deny us if we seek after him? He will not forget our work and love — an eternal record of the good we have done! When we help our brothers and sisters in Christ, we bless him! We are HIS people!! That's real motivation to keep on maturing in Christ.
我的祷告
神啊,你是如此恩慈,感谢赞美你!言语无法表达我的喜乐,而这喜乐仅仅是听到对你品格简单而深邃的描述。能够成为你的儿女,我们何等喜乐,奉我兄长主耶稣之名祈求,阿们!
My Prayer...
God, you are so gracious. Thank you. Words cannot express my joy at hearing such a simple and profound statement describing your virtues. I am so glad I am your child. Through my brother Jesus I pray. Amen.